lunes, 27 de enero de 2014

Grammy's & Balloons.





Well hello, hello!
Han sido muchos días cargados de moda... y si no vieron los Grammy's anoche, pues... ¿qué te diré?

Aunque un evento así es algo edgy y se trata de hacer lo radical y acentuar cuerpazos, porsupollo que Queen B todo lo hizo bien (a excepción de ese pelo de perrito remojado). Han salido muchas listas de las mejores vestidas, y honestamente ni Taylor Swift, ni Katy Perry se me hicieron tan cool como la prensa lo dice.

Peeeeeeeero me llegó el día de decir lo impensable: Paris Hilton, OMFG ! Por fin vimos a una heredera, caray!

-

Hello!
Lately, it's been a week full of fashion, and if you didn't watched the Grammy's, well... what ca I say?

This kind of event it's all about the edgy clothes and pushing boundaries, and of course, Queen B nailed it (putting aside her hair). Today I've seen a ton of best dressed articles, and honestly, is not Taylor Swift nor Katy Perry.

But, today's the day that I never saw it coming. Paris Hilton: OMFG. Finally, true royalty!


No voy a decir que Paris fue la mejor vestida, por que la verdad es que yo quedé enamorada de todo el look de Bonnie McKee. Gorgeous dress!!!! Y contrario a lo que uno pensaría, el cabello funcionó perfectamente bien. Flawless. Para mi fue la mejors.
-
I won't say that Paris was the best dressed, 'cuz the truth is, Bonnie McKee had the most gorgeous dress!!! Strange enough, it worked perfectly with her hair. Flawless. She was my #1.



.....

Bueno, había prometido arte y moda, y yo creo que de uno de esos tópicos ya hemos tratado bastante. 

Andy Fuckin' Warhol. La instalación de globos del padre del Pop Art, Silver Clouds, es probablemente una de las mejores que se ha hecho en la historia del arte moderno. 

-

K, I promissed art & fashion, and so far just one of those topics have been trending.

Lets start with Andy Fuckin' Warhol. His Silver Clouds installation is probably one of the best in modern art history. 


Con tal inspiración, en el '98, Martin Creed hizo la famosa -y varias veces recreada- Half the air in a given space, miles de globos siempre del mismo color... muy divertida e interactiva.
-
With such an ispiration, Martin Creed did his world wide famous - several times re-created - Half the air in a given space, using always a thousand one-color ballons. Very smart, fun and interactive. 



Años después vino el alemán Willian Forsythe con Scattered Crowd (mi favorita), con miles de globos blancos y transparentes, quien buscaba reflejar el concepto de la decisión humana (o ¿indecisión?), así que dejó libre al espectador para que maniobrara a su gusto. 
-
Years later, the german Willian Forsythe created Scattered Crowd, my favorite. Using tons of white balloons. Exploring human decision, he decided to let the visitors maneuver through the piece. 



Choi Jeong Hwa también creó Life/Life, con 10,000 globos de colores para Gallery Central de Australia. Una hermosa instalación. 
-
Choi Jeong Hwa also created Life/Life. 10,000 colored balloons in funky shapes for the Gallery Central at Australia. Beautiful installation.  

 

Funny how air works, huh?

.....


Ya por último, solamente informarles que la subasta de Schiaparelli recaudó 2.3 millones de dólares.
-
I promised to let you know the total worth of Schiaparelli's auction: 2.3 million dollars. 



DOCUMENTAL DEL DÍA / TODAY'S DOCUMENTARY

Hablando de subastas, éste documental es un must. La historia de Yves Saint Laurent contada por el amor de su vida, Pierre Bergé. L'amour fou. Claro, me la pasé llorando.
-
Speaking of which, this documentary is a must! It goes back to Yves Saint Laurent's life through this lifetime partner, Pierre Bergé. L'amour fou. Of couse I was crying the whole time.


Les dejo el trailer. 
El documental está Netflix. 
-
Here's the trailer. 
You can find it on Netflix. 



Besos,





1 comentario:

Anónimo dijo...

I love your blog!! And this is a great post- such beautiful images!!

Publicar un comentario

Followers

Flag Counter